-
1 телескопическая штанга
1) Engineering: telescopic boom (опрыскивателя)2) Agriculture: trombone boom3) Security: long reach arm, telescopic arm, telescopic tube (напр. металлоискателя)Универсальный русско-английский словарь > телескопическая штанга
-
2 телескопическая штанга
asta telescopica [ad estensione]Dictionnaire technique russo-italien > телескопическая штанга
-
3 телескопическая штанга
adjeng. poteau télescopiqueDictionnaire russe-français universel > телескопическая штанга
-
4 телескопическая штанга
Universale dizionario russo-italiano > телескопическая штанга
-
5 стреляющая телескопическая штанга
1) Engineering: shotgun stick2) Electrical engineering: shot-gun stickУниверсальный русско-английский словарь > стреляющая телескопическая штанга
-
6 штанга
ж.asta f, barra f- буровая штанга
- ведущая штанга
- штанга для заделки лётки
- заземляющая штанга
- качающая штанга
- квадратная штанга
- круглая штанга
- направляющая штанга
- насосная штанга
- несущая штанга
- штанга нитеводителей
- штанга опрыскивателя
- отбойная штанга
- подающая штанга
- подвесная штанга
- штанга привода
- пустотелая штанга
- раздвижная штанга
- реактивная штанга
- штанга роликового токоприёмника
- рулевая штанга
- соединительная штанга
- телескопическая штанга
- штанга токоприёмника
- штанга толкателя
- толкающая штанга
- трубчатая штанга
- тяговая штанга
- ударная штанга
- штанга управления
- управляющая штанга -
7 штанга
drag parachute deploy ас-
выпуска тормозного парашюта — tuating rod
- для вешалок (в гардеробе) — coat hangers sliding carriage
-, заправочная (самолета заправляемого топливом в полете) — refueling probe /boom/
-, направляющая (заднего подкоса передней стойки шасси) (рис. 28) — drag link
- опрыскиватель (на вертолете с/х варианта) (рис. 39) — spray bar
- пвд и дуа, комбинированная — combined pitot-static-flow angle sensor boom
- передачи тяги (пд) — engine thrust link
- приемника воздушных давлений (пвд) — pitot tube boom
- с флюгерным датчиком тангажа и рыскания (в носовой части фюзеляжа) — nose probe with pitch and yaw vanes
-, стабилизирующая телескопическая (катапупьтного кресла) — telescopie drogue parachute /chute/ gun
штанги (правая и левая) со стабилизирующими парашютами кресла.
- (балка) тележки шасси — bogie beam
цилиндр запрокидывания тележки поворачивает штангу тележки в вертикальное положение за амортизационной стойкой (рис. 29). — the bogie rotation cylinder rotates the bogie beam to a near vertical position aft of the oleo shock strut.
-, телескопическая — telescopic boom
-, телескопическая (со стабилизирующим парашютом катапультного кресла) — telescopic drogue parachute /chute/ gun
- топливной форсунки (с каналом подвода топлива) — fuel spray nozzle feed arm
- (-) топпивоприемник (заправки топливом в полете) — refueling boom
- (механического) управления створками шасси (рис. 31) — landing gear door operating bar
-, хвостовая (стояночная хвостовая опора) (рис. 47) — tail supportРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > штанга
-
8 adjustable stereometric stand
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > adjustable stereometric stand
См. также в других словарях:
заправка топливом в полёте — Рис. 1. Заправка по схеме «шланг конус». заправка топливом в полёте — процесс передачи топлива одним самолётом (заправщик) другому (заправляемый в полёте). Установка оборудования для З. т. в п. на летательный аппарат позволяет значительно… … Энциклопедия «Авиация»
заправка топливом в полёте — Рис. 1. Заправка по схеме «шланг конус». заправка топливом в полёте — процесс передачи топлива одним самолётом (заправщик) другому (заправляемый в полёте). Установка оборудования для З. т. в п. на летательный аппарат позволяет значительно… … Энциклопедия «Авиация»
заправка топливом в полёте — Рис. 1. Заправка по схеме «шланг конус». заправка топливом в полёте — процесс передачи топлива одним самолётом (заправщик) другому (заправляемый в полёте). Установка оборудования для З. т. в п. на летательный аппарат позволяет значительно… … Энциклопедия «Авиация»
заправка топливом в полёте — Рис. 1. Заправка по схеме «шланг конус». заправка топливом в полёте — процесс передачи топлива одним самолётом (заправщик) другому (заправляемый в полёте). Установка оборудования для З. т. в п. на летательный аппарат позволяет значительно… … Энциклопедия «Авиация»
Заправка топливом в полете — процесс передачи топлива одним самолётом (заправщик) другому (заправляемый в полёте). Установка оборудования для З. т. в п. на летательный аппарат позволяет значительно увеличить дальность (продолжительность) полёта, что существенно расширяет его … Энциклопедия техники
Boeing KC-135 Stratotanker — KC 135 Stratotanker KC 135 заправляет F 22 Raptor в воздухе Тип … Википедия
ИМП-2 — (аббр. от Индукционный Миноискатель Переносной) советский общевойсковой миноискатель, предназначенный для поиска противотанковых и противопехотных мин, установленных в грунт, снег или в бродах. Разработан в 70 е годы Научно… … Википедия
